If they allow it, plugins can have an graphic interface to act on the configuration.
If this is the case, go to Phraseanet Admin interface then click on the Plugins item in the left side menu.
Because each plugin is different, please refer to manifest file associated with installed plugin.